印象的な旅行は？(りょうこさん)
りょうこさんの返事
私は韓国に留学したことがあります。当時、語学学校に通っていたのですが、途中、1ヶ月ぐらいの休みがありました。その休みを利用して、友だちがいるイタリアへ行きました。そのときのことです。
友だちは、昼仕事があったので、一人でフィレンツェの町を歩いていました。すると、大きな広場の向こうから、一人の女の人が歩いてきました。
あ、あの人韓国の人かなと思いました。
向こうもそう思ったのか、私の方へどんどん近づいてきて、
「韓国人ですか」と韓国語で話しかけられました。
私も韓国語で「いいえ」と答えました。
そのときの彼女はとてもびっくり＆こまった顔をしていました。
あわてて、私は日本人で、韓国語を勉強していることを伝えました。
留学して半年ぐらい。学校で先生や、クラスの友だちと話すことはあっても、なかなか現地の人と話す機会がなかったので、留学したのに、ぜんぜん話せるようにならないと悩んでいました。
その女の人とは、その後も韓国語で少し話をしました。15分ぐらい話しただけでしたが、会話ができたことはとても自信になりました。
あのとき、私を韓国人と間違えて話しかけてくれてありがとうと伝えたいです。