カテゴリー
こうかんにっき

こうかんにっき6)6

忙しい時期が終わったら、したいことは?(Oさん)

Oさんの返信

先週、修士の中間検査を受けました。合格のために、色んな準備をして、徹夜も二回ありました。そこまでそんな忙しい場合はなかったので、終わったら何をするかは、準備の時、ぜんぜん思いつきませんでした。そして、「忙しい時期が終わったら、何をしたいですか?」と聞きました。

今、最も良い事は休み、そういうことを分かりました。忙しい時期が終わったら、普通、疲れて、よく遊べません。無理に遊んでも楽しくならない、ならばよく寝たほうがいいと思います。気持ちがよくなったら、映画を見て、喜劇に笑って、美味しいものを食べて行きます。私の場合は、その以上良い天気の日で、公園にいて、美しい景色の中で小説を読むことが最高だと思っています。

TisaneからOさんへ

修士の中間試験準備、おつかれさまでした。忙しすぎると、何がしたいかわからなくなることがあります。これが終わったら、〇〇をしよう!と思いながら頑張るのもいいことですね。

→先週、修士の中間試験を受けました。合格のために、色んな準備をして、徹夜も二回しましたここまでそんな忙しいことは今までになかったので、終わったら何をするかは、試験準備の間は、ぜんぜん思いつきませんでした。だから、「忙しい時期が終わったら、何をしたいですか?」と聞きました。

今、最も良い事は休むことだと、そういうことを分かりました *1。忙しい時期が終わったら、普通、疲れ(すぎてい)て、十分に遊べません/遊びに集中できません *2。無理に遊んでも楽しくならないならばよく寝たほうがいいと思います。元気になったら/回復したら、映画を見て、喜劇笑って、美味しいものを食べ行きます。私の場合は、それ以上に??、良い天気の日 *3、公園にいて、美しい景色の中で小説を読むことが最高だと思っています。

*1=「~ことだ、と思います/とわかりました/と言われます」など、使いやすい表現です。

*2=「よく遊ぶ」は頻度を表すことが多いです。「よく遊び、よく学べ」とも言いますが、この文では「十分に」がいいです。

*3=助詞「で」「に」はどういう時に使うか、復習するともっとよくなります。

みなさんも、こうかんにっきで先生やほかの学習者といっしょに書く練習をしませんか?contactにメールをしてください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です