ドイツと日本との違い(Nさん)
ドイツと日本は様々な点で違います。例えば、ドイツではコンビニがありません。日本と比
べたらそれは非常に不便だと思います。なぜなら夜はすべての店は閉まっていて、もし遅く
家に帰ったらもう買い物はできなないからだ。それに、夜はなにも空いていないので、外に
は人はあまりいません。それで、外で歩くことは危なくなります。日本は結構安全なので、
夜も一人で散歩できます。または私が好きになったカラオケがドイツにありません。日本で
は、カラオケビルがありますが、ドイツではカラオケする機会あまりありません。ドイツは
いい国ですが、日本のいくつかのものがあったらもっと良くなると思います。
TisaneからNさんへ
コンビニやカラオケ、外国でも有名な日本語ですね。私は夜中に外国のパン屋で働いていたときに、パンに入れるジャムがなくなって、とっさに「コンビニがあれば買えるのに！」と思いました。ないならないで問題ないのだけれど、あったら便利ですし、生活が豊かになりますね。反対にドイツにはあって、日本にはないものはなんですか？今度教えてください。
→ドイツと日本は様々な点で違います。例えば、ドイツにはコンビニがありません。日本と比
べてそれは非常に不便だと思います。なぜなら夜はすべての店が閉まっていて(夜はどこも開いていないので)、もし夜遅く家に帰ったらもう買い物はできないからです。そしてその結果として、外には人があまりいませんから、夜に出歩くことは危なくなります。日本は比較的安全なので、夜も一人で散歩できます。
または私が日本で好きになったカラオケが、ドイツにはありません。日本には、カラオケボックスがありますが、ドイツではカラオケを楽しむ機会があまりありません。ドイツはいい国ですが、日本のものがいくつかあったらもっと良くなると思います。
しつもん(ゆいさんへ)
一年間空いていたら何をする？
みなさんは？
自分の国と日本は何がちがいますか？教えてください。200文字まで無料で直します。